-
1 заносить в каталог
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заносить в каталог
-
2 заносить в каталог
1. catalogноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
шкафная опись, топографический каталог — shelf catalogue
2. catalogueРусско-английский большой базовый словарь > заносить в каталог
-
3 заносить в каталог
Универсальный русско-английский словарь > заносить в каталог
-
4 заносить в каталог
veng. katalogisieren -
5 заносить в каталог
vgener. cataloguer -
6 заносить в каталог
-
7 заносить в каталог
inventory вчт.Русско-английский словарь по электронике > заносить в каталог
-
8 заносить в каталог
inventory вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > заносить в каталог
-
9 фирменный каталог
1. catalog of a firm2. catalogue of a firmРусско-английский большой базовый словарь > фирменный каталог
-
10 разделенный каталог
1. split catalogноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
шкафная опись, топографический каталог — shelf catalogue
2. split catalogueРусско-английский большой базовый словарь > разделенный каталог
-
11 библиотечный каталог
Русско-английский большой базовый словарь > библиотечный каталог
-
12 предметный каталог
Русско-английский большой базовый словарь > предметный каталог
-
13 разделенный каталог
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разделенный каталог
-
14 catalog(ue)
каталог || каталогизировать, заносить в каталог -
15 catalog(ue)
каталог || каталогизировать, заносить в каталог -
16 catalog
каталог || каталогизационный || каталогизировать, заносить в каталог- alphabetical subject catalog
- alphabetico-classed catalog
- card catalog
- classed catalog
- computer-based catalog
- computerized catalog
- library catalog
- numeric catalog
- on-line catalog
- subject catalog
- trade catalog
- union catalogEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > catalog
-
17 catalog
каталог || каталогизировать, заносить в каталог- data set catalog
- software catalog
- split catalog
- system catalog
- union catalogEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > catalog
-
18 catalog
заносить в каталог; каталог; каталогизировать -
19 catalog
1. каталог; каталогизировать; заносить в каталог2. каталог; прейскурант; каталогизировать; вносить в каталог3. каталог; кататлогизировать; заносить в каталог4. каталогизировать; каталогСинонимический ряд:1. directory (noun) brief; bulletin; directory; enumeration; gazette; inventory; list; register; roll; roll call; roster; schedule; specification2. encyclopedia (noun) analytical catalog; compendium; description; descriptive catalog; dictionary; encyclopedia; index; statistics; synopsis3. classify (verb) alphabetize; annotate; categorize; classify; codify; group; input; log; record; sort4. index (verb) index; inventory; itemize; tally5. list (verb) book; enroll; inscribe; list -
20 catalogue
ˈkætəlɔɡ
1. сущ.
1) список (информация, организованная в форме списка какого-л. вида: каталога, реестра, прейскуранта и т.д.) to compile, make up a catalogue ≈ составить список mail-order catalogue ≈ список товаров, которые можно заказать по почте museum catalogue ≈ каталог музейных экспонатов card catalogue ≈ карточный каталог subject catalogue ≈ предметный каталог union catalogue ≈ единый каталог (каталог, включающий названия книг из фондов нескольких библиотек) Syn: list, price-list, register
2) амер. программа, учебный план( университета, колледжа и т.д.)
2. гл.
1) создавать/составлять/организовывать каталог
2) заносить в каталог (какую-л. информацию) каталог;
- card * карточный каталог;
- * cabinet каталожный шкаф;
- card каталожная карточка;
- * item предмет, указанный в каталоге;
- * librarian каталогизатор;
- * of places географический каталог;
- * by authors' names авторский каталог (американизм) справочник;
ежегодник;
проспект( учебного заведения) прейскурант;
- mail-order иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой список;
реестр;
перечень;
роспись каталогизировать, включать в каталог включать в прейскурант, список, реестр, перечень перечислять, регистрировать;
подмечать;
- to * a woman's features подробно описывать внешность женщины;
- he *d all her faults он не пропустил ни одного ее проступка cached ~ вчт. буферный каталог ~ каталог;
card catalogue карточный каталог card ~ картотека ~ of ideas набор идей catchword ~ док. каталог с описаниями под характерным словом classified ~ систематизированный каталог classified subject ~ систематизированный предметный каталог data set ~ вчт. каталог набора данных free ~ бесплатный рекламный каталог loose-leaf ~ полигр. каталог с вкладными листами mail-order ~ каталог "товары почтой" sales ~ торговый каталог software ~ вчт. каталог программ split ~ вчт. разделенный каталог system ~ вчт. системный каталог systematic ~ doc. систематический каталог trade ~ торговый каталог union ~ вчт. объединенный каталогБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catalogue
См. также в других словарях:
Каталог (торговля) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каталог. Каталог (от древнегреческого существительного κατάλογος katálogos „Перечень“, „Список“, от древнегреческого глагола καταλέγειν katalégein „перечислять“, „заносить в список“[1]) обозначает … Википедия
КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ — Заносить в ката лог; составлять каталог. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ Заносить в каталог; составлять каталог. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ — КАТАЛОГИЗИРОВАТЬ, каталогизирую, каталогизируешь, совер. и несовер., что (спец.). Занести (заносить) в каталог что нибудь; составить (составлять) каталог библиотеки, музейных экспонатов, предметов коллекции и др. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
каталогизи́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Занести (заносить) в каталог. Каталогизировать книжные фонды … Малый академический словарь
каталогизировать — cataloguer > нем. katalogisieren. Заносить в каталог что л.; заниматься составлением каталога. Каталогизировать книги библиотеки. БАС 1. Я надумал все это <фотографии> привести в порядок и каталогизировать. 13. 7. 1910. И. Грабарь С. П.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
каталогизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Занести заносить в каталог. К. книжные фонды. ◁ Каталогизироваться, руется; страд. Каталогизация, и; ж. К. журнальных фондов … Энциклопедический словарь
каталогизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. каталогизироваться, каталогизация что Занести заносить в каталог. Каталогизи/ровать книжные фонды … Словарь многих выражений
ICQ — У этого термина существуют и другие значения, см. ICQ (значения). ICQ (англ. I seek You «я ищу тебя») централизованная служба мгновенного обмена сообщениями сети Интернет, в настоящее время принадлежащая инвестиционному фонду… … Википедия
Спам — У этого термина существуют и другие значения, см. Спам (значения). Спам (англ. spam) рассылка коммерческой и иной рекламы или иных видов сообщений (информации) лицам, не выражавшим желания их получать.[1] В общепринятом значении термин… … Википедия
Лебедь, Александр Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Лебедь. Александр Иванович Лебедь … Википедия
Винодельческий комбинат «Массандра» — toc rightНацинальное производственно аграрное объединение «Массандра» (НПАО Массандра), ранее Винодельческое агропромышленное объединение виноградо винодельческий комбинат пищевой промышленности в посёлке Массандра на Южном берегу… … Википедия
